《全球金融焦點》20國集團會議樂觀閉幕,呼籲外匯市場更具靈活性

路透墨爾本電---20國集團(G20)金融領導人在周日會議結束後稱，全球主要經濟體面臨日益增長的通膨風險，但經濟成長前景良好。該次會議也再次發出號召，呼籲外匯市場更具靈活性。

20國集團在為期兩天的會議上，討論了一系列令人頭疼的金融問題，從貿易談判的停滯到外匯幣值等等。會後聲明充滿樂觀但不失理性。

在談及外匯政策時，集團沒有點出中國的名字。但官員暗示，對中國這個新興經濟大國不夠靈活的外匯政策，大家都心知肚明。

澳洲國庫部長科斯特洛說，「在這樣的會議上，大家都明白誰的匯率靈活，而誰的不靈活。因此，談到匯率靈活性時，不用點名，大家就都心裡有數了。」

科斯特洛稱，「就我所知，會議的確鼓勵參會國增加匯率彈性，而所有國家也認同這一觀點。存在的只是具體實施時間問題。」

G20在共同聲明中提及了強勁經濟成長及日益明顯的通膨風險問題。

G20表示，「各國應充分利用當前全球經濟強勁成長的有利時機，確定適宜的貨幣政策。」

過去兩年來，工業化和發展中國家的利率水平都在提升，且均已擺脫歷史低位。此外，在石油和商品價格劇烈波動後，G20部長們都對當前的通膨問題表示擔憂。

G20指出，「在潛在通膨壓力的脅迫下，很多G20國家的貨幣政策正常化進程應該持續下去。」

但一位巴西官員告訴記者，美國聯邦儲備理事會(FED)主席貝南克和歐洲央行(ECB)總裁特里謝都對通膨保持樂觀。

巴西官員會後說：「貝南克先生對美國通膨保持樂觀。」

「特里謝也指出，歐洲央行對通膨狀況非常滿意。」

G20峰會既包括了美國和日本在內的主要經濟大國，也包括中國和印度等新興經濟力量，其成員國占全球經濟產出的85%。

**酒店內外兩重天**

約有5,000人在會議第一天在墨爾本舉行遊行，高呼反對20國集團的口號，一小部分示威者與警方發生衝突，並砸毀一輛警方防暴車。周日沒有暴力跡象，因為會議已接近尾聲。

與舉行會議酒店外的衝突相反，酒店內的各國財長正彬彬有禮地討論合作。

南非財長Trevor Manuel稱，各成員國對取得更具浮動性的匯率所面臨的障礙都採取了現實的態度。

「...我們看到一些國家存在困難。不論是談論能源或匯率，在對中國施壓方面我們沒有什麼可建議的。」

美國此前曾誓言將與中國討論匯率彈性問題，批評人士一直對此抱怨不停，指責中國為刺激出口而人為將人民幣匯率保持在過低水平。

但美國財政部副部長基米特(Robert Kimmitt)在會後聲明中並未提及中國，他只表示G20成員國都非常樂於聽到美國經濟強勁健康成長的消息。

公報還呼籲「適當」的匯率彈性，指出「為確保全球經濟強勁成長和有效控制通膨水平，與會各國需要對貨幣和財政政策進行持續的調整，同時確保適當的匯率靈活度和推進結構性改革。」

日本央行總裁福井俊彥表示，撰寫聲明時沒有認為要特別提及某個國家的政策。

中國的外匯體制是最能引起爭議的經濟話題，而日圓的疲弱也日益引起各國首腦的關注。疲弱日圓在貿易方面產生的影響，已經讓歐洲各國感到惱火。

日圓疲弱的原因之一是其超低的利率。在經歷了長達七年之久的通縮以後，日本央行最近也僅僅升息25個基點，將利率從先前的近乎為零調升到0.25%。

福井俊彥稱他已告知G20成員國，日本會繼續逐步調整貨幣政策，以保持經濟復甦。

**挽救WTO多哈回合談判**

G20成員國均已感到WTO全球貿易談判的機遇窗口或將很快關閉，因此呼籲盡早恢復多哈回合談判。談判旨在達成協助數百萬人擺脫貧困的一攬子協議，但卻因主要貿易體拒絕做出重大讓步而受阻。

科斯特洛稱，「重新開啟多哈回合貿易談判是我們的緊要目標。為打破農業問題上的僵局，歐盟需要就農產品補貼做出新的讓步，以響應美國方面的相應措施。」

各國部長們都警告稱，一旦重啟多哈回合貿易談判的努力受阻，則將嚴重影響全球經濟的長期成長前景。

不過，當前G20成員國整體對全球經濟成長前景依然持樂觀態度。

公報指出，「G20成員國注意到，全球經濟持續穩步成長，增幅連續四年超出長期平均水平。」(完)

--翻譯 艾茂林/管自力/張荻;審校 楊光/高琦